venerdì 11 maggio 2012

Sinopsis du Blog!!



Ne jamais tromper une femme!!!

Ce roman-photo est la suite du vidéo « L’Auberge boulonnaise » de l’université de Boulogne sur mer.

Epoque : présent

Temporalité : l’histoire se déroule pendant une semaine, pendant les vacances de pâques

Lieu : l’histoire se déroule en Italie, dans la ville de Genova.

Personnages : nous reprenons les personnages Yi Hu et Léa de la vidéo de Boulogne sur mer. En tout il y a quatre personnages : Léa( Chiara Capitoni), Yi Hu(Mariglena Hamzaj), Gabriel(Valeria Guazzotti), Ana(Ana Dosti)

Situation Initiale: Yi, l’amie chinoise de Léa vient en Italie pour rendre visite à son amie pendant les vacances de Pâques. Léa présente Yi a sa amie Ana qui est aussi sa copine d’université et ensemble font une fête de bienvenue pour elle. Léa est fiancée avec Gabriel qui lui dit un mensonge. Il dit a Léa qu’il va faire un voyage avec sa famille pour les vacances de Pâques, mais en réalité il reste à Gênes pour s’éclater avec des autres filles.

Développement : Léa est très engagée à cause des examens universitaires et elle doit étudier avec ses amies. Elle ne trouve pas le temps nécessaire pour faire le tour de la ville avec Yi. Yi décide d’aller toute seule. Elle se perde et elle demande des informations à un garçon. Entre les deux il y a un coup de foudre et il invite Yi pour un rendez-vous le lendemain. Le garçon en réalité c’est Gabriel, le fiancé de Léa. Dans le même temps Léa et Ana sont en train d’étudier, mais elles décident de faire une pause et elles vont dans le même lieus ou se trouvent Yi et Gabriel. A’ la vue de Léa et d’Ana, Gabriel essaie de se cacher.

Final : Léa et Yi découvrent qu’elles fréquentent le même garçon et  décident de se venger avec l’aide d’Ana. Finalement Gabriel a pris la leçon qu’il méritait et les filles sont devenues plus unies. 

Nos..... "chef-d'œuvres" !!














giovedì 10 maggio 2012

Scénario du " Jamais Tromper une femme!!!"

N° Photo
Lieu
Personnages
Action
Texte
Dialogue/Narration
Plan
1
Bibliothèque de la Faculté de Langues
Léa
Gabriel
Ana

Les personnages parlent de leurs vacances de Pâques.
[Par une chaude journée de Printemps..]

- Léa: Ana, qu’ est-ce que nous faisons pour les vacances de Pâques?
- Ana: Malheureusement, nous devons étudier pour les examens!
Plan général
(PG)
2
Bibliothèque de la Faculté de Langues
Léa
Gabriel
Ana
Léa demande à Gabriel qu’est-ce qu’ il va faire pour les vacances.
- Léa: Et toi chéri, on va faire quelque chose ensemble?
- Gabriel: Je suis désolé mon amour, mais je dois aller avec ma famille à Paris!
Plan Rapproché Poitrine
(PRP)
3
Bibliothèque de la Faculté de Langues
Léa
Gabriel
Ana
Pensée de Gabriel.
- Léa: Pff! Quel dommage!
- Gabriel: que c'est bien, je ne l'aurai pas dans les pattes pendant une semaine!
Gros plan
(GP)
4
Bibliothèque de la Faculté de Langues
Léa
Gabriel
Ana

Léa se souvient que son amie Yi vient pour les vacances de Pâques.
- Léa:Oh!  J’ai oublié que mon amie chinoise, Yi, vient pour les vacances!
- Ana: Oh super! On fait une fête de bienvenue!
Plan moyen
(PM)
5
Gare de Brignole
Léa
Ana
Yi
Léa et Ana vont pour prendre Yi à la gare de Brignole.
[Gare de Brignole]
- Léa: Oh la voilà ! elle est là-bas!
- Ana: Oh oui, je l’ai vue!
Plan d’ensemble
(PE)
6
Gare de Brignole
Léa
Ana
Yi
Les filles se salutent
-         Ana: Salut Yi!
-         Yi: Salut les filles!
Plan Rapproché Poitrine
(PRP)
7
Maison de Léa
Léa
Ana
Yi
Fête de bienvenue pour Yi.
[chez Lèa]

- Léa et Ana: Bienvenue en Italie!!
- Yi: Vous êtes super gentilles! Merci pour cette belle fête!!
Plan d’ensemble
(PE)
8
Chambre de Léa
Léa
Yi
Conversation entre elles.
- Léa: Je suis désolée, mais demain je dois étudier donc je ne peux pas rester avec toi!
- Yi: Bon, ce n’est pas grave! Je vais aller faire un tour en ville seule.
Plan Rapproché Taille
(PRT)
9
Centre historique de Gênes
Yi
Yi est perdue et elle ne trouve pas la bonne direction pour visiter l’ Aquarium.
[Centre Historique]

- Yi: Oh mon Dieu! je suis toute seule et perdue, je n’ai aucune idée d’où aller!
Plan général
(PG)
10
Centre historique de Gênes
Yi
Gabriel
Yi demande des informations à Gabriel.
- Yi: Excusez-moi,est-ce que vous savez où se trouve l’Aquarium?
-         Gabriel: Oui, bien sûr! Si vous voulez je peux vous accompagner.
-         -Yi: Merci beaucoup!
Plan moyen
(PM)
11
Centre historique de Gênes
Yi
Gabriel
Yi et Gabriel parlent d’eux même.
- Gabriel: Moi c’est Gabriel ! Vous êtes seule ici?
- Yi: Je m’appelle Yi et je suis venue chez une amie pour les vacances de Pâques.
Plan moyen
(PM)
12
Aquarium
Yi
Gabriel
Yi et Gabriel continuent la conversation entre eux.
- Gabriel: Voilà l’Aquarium! Il y a d’autres lieux très beaux et si tu veux, je peux te montrer d’autres monuments.
- Yi: Oh Gênes est merveilleuse. Ça c’est une idée géniale, merci!!
Plan moyen
(PM)
13
Aquarium
Yi
Gabriel
Entre le deux il y a un coup de foudre.
-         Gabriel: Qu’ elle est mignonne!
-         - Yi: Oh, il est gentil et en plus il est beau!



Gros plan
(GP)
14
Palais San Giorgio
Yi
Gabriel

[Après un jour passé ensemble, ils se donnent un autre rendez-vous.]


15
Maison de Léa
Léa
Yi
Yi raconte à Léa sa journée.
[le même soir dans la chambre de Léa]

- Léa: Tu as passé une belle journée?
- Yi: Oui, j’ai rencontré un beau garçon qui m’a aidée quand j’étais perdue!
Plan Rapproché Taille
(PRT)






16
Maison de Léa
Léa
Yi
Elles parlent toute la nuit.
- Léa: Je suis très heureuse!- Yi: Nous nous reverrons demain!!

Plan Rapproché Taille
(PRT)
17
Via Balbi dans un bar
Yi
Gabriel
Ils boivent un café dans un bar.
[au rendez-vous]

- Gabriel: La culture de ton Pays est très intéressante! les chinoises sont les plus belles  filles du monde!
- Yi: J’ai toujours pensé que les Italiens étaient des Don Juan, mais tu es différent.!
Plan moyen
(PM)
18
Bibliothèque de la Faculté de Langue
Léa
Ana
Lorena
Elles sont en train d’étudier.
[au même moment]

- Léa: Quel dommage d’étudier par une journée si  ensoleillée!
- Ana: On fait une pause?
- Léa: Oui, allons au bar.
Plan moyen
(PM)
19
Via Balbi dans un bar
Léa
Ana
Yi
Gabriel
Ils sont toutes ensemble dans le même bar.
- Gabriel: Quel malheur! Mais qu’est-ce qu’elles font ici? Elles ne devaient pas étudier?
Plan d’ensemble
(PE)
20
Via Balbi dans un bar
Léa
Ana
Yi
Gabriel
Gabriel cherche à se cacher.
- Yi: Mais qu’est-ce que tu fais?
- Gabriel: J’ y vois rien! je dois changer mes lunettes!
Plan d’ensemble
(PE)
21
Via Balbi dans un bar
Léa
Ana
Yi
Gabriel
Yi et Gabriel s’enfuient du bar.
- Gabriel: On sort d’ici! Vite, vite!!
- Yi: Mais…..!
Plan général
(PG)
22
Via Balbi
Léa
Ana
Yi
Gabriel
Gabriel ouvre le parapluie pour se cacher du regard des filles.
- Yi: Pourquoi tu ouvres le parapluie?
- Gabriel: La météo a prévu de la pluie à 16 heures 12!
Plan d’ensemble
(PE)
23
Via Balbi
Léa
Ana
Lorena
Les amies décident de n’étudier plus et d’aller faire un tour.
- Ana: J’ai aucune envie d’étudier!
- Léa: Moi aussi! Alors, on va faire du shopping!
Plan moyen
(PM)
24
Porte
Léa
Ana
Yi
Gabriel
Gabriel voit les filles.
- Gabriel: Encore?!? Ce n'est pas possible! je suis persécuté!
Plan Rapproché Poitrine
(PRP)
25
Porte
Léa
Ana
Yi
Gabriel
Gabriel s’écrase contre un poteau électrique.
- Yi: Attention!
- Gabriel: Aïe!
Gros plan
(GP)
26
Porte
Yi
Gabriel
Ils se déclarent leur amour.
- Yi: Tu es vraiment fou, mais c’est pour ça que tu me plais beaucoup!
- Gabriel: J’attends ce moment depuis le premier instant!
Gros plan
(GP)
27
Dessous la maison de Léa
Yi
Gabriel
Ils s'étreignent.
[Gabriel l’accompagne à la maison]

- Yi: Merci pour cette belle journée!
- Gabriel: Je suis très content de    t’ avoir connue!  
Gros plan
(GP)
28
Dessous la maison de Léa
Léa
Ana

Les filles voient Gabriel et Yi ensemble.
- Léa: Mais! c’est mon fiancé avec Yi!
- Ana: Je ne peux pas croire qu’il t’ait trompée! Nous devons les punir!
Gros plan
(GP)
29
Devant la maison de Léa
Léa
Ana
Yi
Il y a une dispute entre les amies.
- Yi: Vous avez vu le garçon  là-bas? C’est super, non?!
- Léa: Oui, bien sûr! c’est mon fiancé!!
Gros plan
(GP)
30
Devant la maison de Léa
Léa
Ana
Yi
Explications entre les amies.
- Léa: Comment tu as pu?!
- Yi: Je ne savais pas que tu étais fiancée! Tu es comme une sœur pour moi!!
Gros plan
(GP)
31
Devant la maison de Léa
Léa
Yi
Ana
Vengeance.
- Léa: Nous devons préparer une vengeance!!
- Ana: Je sais quoi faire!!
Plan moyen
(PM)
32
Au téléphone
Yi
Gabriel
Yi téléphone à Gabriel.
- Yi: Je suis toute seule à la maison est-ce que tu veux venir chez moi pour dîner?
- Gabriel: Oui, je viens tout de suite!
Plan Rapproché Poitrine
(PRP)
33
Maison de Léa
Yi
Gabriel

[Yi téléphone à Gabriel.. ]
-Yi : Je suis toute seule à la maison. Est-ce que tu veux  venir chez moi pour.. “dîner”?
-Gabriel: Oui, j'arrive tout de suite!!
Plan Rapproché Poitrine
(PRP)

34

Maison de Léa
Gabriel
L’instant d’après Gabriel sonne à la porte.
[L’instant d’après]

35
Cuisine de Léa
Léa
Ana
Elles se préparent pour la revanche.
- Léa: Ce sera une revanche parfaite! Je l’attends de pied ferme!
-         Ana: Folle, pose ce couteau!
 [Les femmes trahies sont les plus dangereuses.  ]
Plan Rapproché Poitrine
(PRP)
36
Entrée de la maison de Léa
Yi
Gabriel
Yi accueille Gabriel.
- Yi: Rapide comme l’éclair.
- Gabriel: Je ferais tout pour toi!  
Plan moyen
(PM)
37
Maison de Léa
Yi
Léa
Gabriel
Ana
Les filles frappent Gabriel.
Boing!
Boing!
Gabriel-Aie!
Plan général
(PG)
37
Devant la maison de Léa
Gabriel
Gabriel, battu, sort de la maison de Léa.
- Gabriel: Aïe! Quelle douleur!
Gros plan
(GP)
38
Maison de Léa
Léa
Ana
Yi
Les filles, finalement unies, fêtent la victoire.
- Toutes: Il ne faut jamais tromper une femme!!!
Plan d’ensemble
(PE)